About Me

Jose Gómez
Ver todo mi perfil

Buscar Libros Reseñados

Seguidores

Sigueme

Síguenos en Twitter Siguenos en Facebook

About

josegomez87@gmail.com

Reseñas Publicadas

Editoriales Colaboradoras

Sobre Mi

Soy amante de la literatura y como tal he abierto este espacio para compartir las sensaciones que me genera un libro.

Etiquetas

2013 (68) 2012 (64) 2018 (64) 2014 (49) 2015 (28) 2017 (25) 2019 (25) 2010 (21) 2009 (19) 2011 (19) 2016 (18) 2008 (11) 2005 (9) 2006 (9) 2007 (9) 2002 (6) 2003 (6) 2004 (5) 1997 (3) 1956 (1) 1979 (1) 1993 (1) 1996 (1) 1998 (1) 2001 (1)
Con la tecnología de Blogger.
martes, 12 de agosto de 2014

Ficha Técnica




Título en Español: El Jardín de los Secretos
Título Original: The Secret Garden
Traducción: Ana Belén Ramos
de páginas:   360 págs.
Editorial: CATEDRA
Lengua: CASTELLANO
ISBN: 9788437632087
Año edición: 2013
Plaza de edición: ES


Mary Lennox, una niña feúcha y mandona, vive en la India donde su padre trabaja para el gobierno inglés y su madre pasea su belleza de fiesta en fiesta. A sus nueve años de edad, Mary se dedica solo a hacerle la vida imposible a las criadas nativas encargadas de su crianza, pero de la noche a la mañana sucede algo que lo cambiará todo: un terrible brote de cólera mata a sus padres. La pequeña es enviada al norte de Inglaterra con su tío, Archibald Craven, del que dicen que es un desdichado jorobado, con tan mal humor que no permite que nadie se le acerque. Hasta allí viaja la niña, primero por el mar y después atravesando de noche la negrura del páramo para encontrarse a solas en una mansión con más de un centenar de puertas (casi todas cerradas a cal y canto) en cuyos corredores resuena un misterioso llanto. Más tarde hallará un jardín amurallado que no ha sido abierto en diez años, un pájaro presumido de pecho rojo, un niño encantador de animales, un viejo jardinero gruñón... y quizá una llave escondida. Página tras página, los secretos y misterios se suceden en este hermoso e imperecedero clásico, un libro fascinante capaz de penetrar, gracias al poder mágico de la literatura, en el propio interior de los lectores.



Autor




Escritora americana de origen inglés, Frances Hodgson Burnett publicó numerosos cuentos y relatos en revistas como Scribner's Monthly o Harper's Bazaar.

Publicó su primera novela en 1877, a la que siguieron cinco más, siempre en un estilo realista y detallado con un fuerte componente romántico.

En 1886 publicó su primer libro juvenil, El pequeño Lord, que gozó de gran popularidad, vendió más de un millón de ejemplares y fue adaptado al teatro. Sin embargo, el libro más conocido de Frances Hodgson Burnett es El jardín secreto (1911), que ha sido llevada al cine y la televisión en numerosas ocasiones.



Opinión Personal



La belleza de los cuentos capaces de alegrar la lectura de un lector de cualquier edad.

La novela juvenil que conocemos actualmente como todo en la vida ha ido evolucionando, nunca se puede decir si a peor o a mejor, simplemente que cambia como cambian los gustos literarios, los gustos musicales, etc.


La novela que tenemos hoy y traemos a está vuestra página es una novela juvenil de principios del S. XX pero que demuestra la facilidad de la autora para hilvanar una historia y jugar con los sentimientos de los protagonistas y los lectores. Es una novela aunque clasificada como juvenil que deberíamos leer todos los lectores y quien la leyera en su juventud volverla a leer ya que sacara muchas conclusiones que tal vez en esa época pudieron pasar de puntillas.

La protagonista de la historia es una niña Mary Lenox que podríamos definir como una niña mal criada, perezosa y hasta un poco cruel en su trato con la gente que la rodea. Y aquí lo primero que vamos a ir encontrando a través de las páginas de la historia es como un personaje que se nos puede hacer en un principio desagradable va tornando en otra persona totalmente distinta. Este personaje de principios del siglo pasado es tan actual en sus actitudes a muchos niños y pre adolescentes que podemos ver, conocer y sufrir en nuestras propias vidas, los problemas de la dejadez en la educación aunque pueda ser un tema bastante controvertido es algo que ha sucedido de una manera u otra siempre y aquí la autora imagino que conscientemente nos lo intenta recordar, que nadie es malo porque sí, de nacimiento y que todo el mundo tiene su lado bondadoso, solo hay que intentar encontrarlo y hacer que lo muestre.

Como contraposición a este personaje en el desarrollo de la historia de esta huérfana pasamos por su tipo político Archival en el que la autora vuelve a jugar con el engaño que puede suponer lo que parece una persona en realidad y lo que es realmente o lo que le ha llevado a esa situación. Todos los personajes de la historia se van superponiendo y compaginando de forma que cada uno de ellos va siendo capaz de ir cambiando y descubriendo la verdadera personalidad de cada uno de ellos. Quizás el cambio más grande a parte de Mary es el de Colin, el cuál pasa de ser un niño totalmente resentido con todo lo que le rodea a ver la belleza de la vida y de la amistad, con lo que nace en él esa alegría de vivir y conocer que debemos tener todos desde la niñez hasta nuestra vejez.

El lenguaje totalmente ligero, sencillo como para lo que fue concebido en su momento como un cuento, como algo escrito para niños, con lo que no cansa, aburre ni fatiga a un joven lector como podría ocurrir con otros muchos clásicos, este libro está pensado para ellos. En ningún momento la narración presta una atención desmedida hacia las descripciones de los lugares por los que va transcurriendo la historia, dándoles la justa importancia a lo que rodea a los protagonistas, ya que para la autora lo verdaderamente importante es las personas que de verdad son las que dan transcendencia a lo que se está contando. Esto dicho anteriormente tiene una salvedad y es la naturaleza, en ella si intenta mostrarnos la belleza y el cambio interior de los tres protagonistas principales a través del crecimiento y embellecimiento de un jardín, esa belleza si la intenta mostrar y detallar la autora para que podamos ir sintiendo los cambios interiores de los protagonistas de una forma más visual.

De esta novela se han hecho adaptaciones tanto en cine como para animación.









Agradecimientos a Ediciones Cátedra




0 comentarios: